アウンのメールマガジン(((AUN-knots)))
関連のお知らせ

今週のマーケティングナレッジ情報をお届け!(新着リリースのお知らせ)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━2013年12月10日号━
(((AUN-bits)))アウン・マーケティングニュース 毎週火曜日配信
                          http://www.seo-ch.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

≪ 目次 ≫
【1】今週のマーケティング・ナレッジ
【2】今週のお知らせ(新着リリース)
【3】アウンのSNS紹介(Facebook、Twitter、Google+)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【1】今週のマーケティング・ナレッジ
================================================

 

【 PPC 】年末年始の AdWords サポート営業日のお知らせ
----------------------------------------------------------------------------------------
12月28日~1月5日がサポート休業となるようで、12月27日の正午が問い合わせ期限と
なるようです。また広告審査については、12月24日までに完了させると安全かもしれ
ませんね。

 

 

【 グローバルマーケティング 】
2013年「Bing」検索件1位、米国はビヨンセ 日本は壇蜜
http://www.bing.com/blogs/site_blogs/b/search/archive/2013/12/01/eoy.aspx

----------------------------------------------------------------------------------------

Bingは1日、世界12ヶ国を対象に検察件数で上位を占めた人物をブログで発表しまし
た。米国で2013年にインターネットの検索件数が最も多かった人物は米歌手のビヨン
セ(Beyonce)で、リアリティー番組のパーソナリティーであるキム・カーダシアン
(Kim Kardashian)を上回りました。2013年はエンターテインメント界のセレブが上
位を占める結果となりました。日本では壇蜜が1位でした。

 


【 SEO 】トラフィックとランキングに変動あり、アルゴリズムが感謝祭アップデート?
http://www.seroundtable.com/google-thanksgiving-day-update-17744.html
----------------------------------------------------------------------------------------

トラフィックとランキングに変動があったと報告するウェブマスターが多く出ていま
すが、トラッキングツールにはあまり変化が見られないようです。


【 翻訳 】翻訳で何が失われるか~その日本語教育的意味~
http://www.cajle.info/wp-content/uploads/2012/06/CAJLE-Vol-12.023-059.pdf
----------------------------------------------------------------------------------------

日本語で書かれたもの(特に詩や小説)を英語に翻訳する場合、一体何が失われるの
か、日本語の原文には明示的に表現されている深い認知的な意味が、翻訳でどのよう
に失われるかについて考察しています。
 


▼ご相談・お問合せはこちら
https://www.seo-ch.jp/inquiry/
 

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【2】今週のお知らせ(新着リリース)
================================================

 

●リリースのお知らせ(12/3(火)公開)
----------------------------------------------------------------------------------------

【アウンの翻訳】英日翻訳「早割」キャンペーンの実施
http://www.auncon.co.jp/corporate/2013/1203.html

当社の翻訳事業にて【最大25%OFF】となる
英日翻訳の「早割」キャンペーンを開始しました。

年間を通じて1~3月は、全国から翻訳のご依頼が集中する時期。
そこで一足先にお申し込みいただいたお客様を対象に
最大25%OFFの【お得な割引プラン】をご用意しました。
早ければ早いほどお得な期間限定のキャンペーンです。

▼キャンペーンの詳細・お申込みはこちら
https://www.aunlan.com/campaign.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【3】アウンのSNS紹介(Facebook、Twitter、Google+)
================================================
●Facebookページ
----------------------------------------------------------------------------------------
東京、シンガポール、韓国、台湾、香港、タイからタイムリーな情報を配信
https://www.facebook.com/glbmaun

●Twitter(@AUNGLBMarketing)
----------------------------------------------------------------------------------------
海外市場の動向を、マーケティング視点でつぶやいています
https://twitter.com/aunglbmarketing

●Twitter(@FullToy)
----------------------------------------------------------------------------------------
SEO、ソーシャルなどのマーケティングの情報サイトSEO-chのツイッターです
https://twitter.com/FullToy

●Twitter(@akirashida)
----------------------------------------------------------------------------------------
アウンコンサルティング代表・信太明のツイッター「グローバル・シンキング」
https://twitter.com/akirashida

●Google+ページ
----------------------------------------------------------------------------------------
SEOに関するタイムリーな情報についてつぶやいています
https://plus.google.com/101879100690385786324/posts


□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アウンコンサルティング株式会社
〒112-0004 東京都文京区後楽1-1-7 グラスシティ後楽2F
TEL:03-5803-2776 FAX:03-5803-2750
URL:http://www.seo-ch.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

●アウンコンサルティングって?
Webマーケティングの先駆けとして1998年に設立したアウンコンサルティングは、
東京、沖縄、香港、台湾、香港、タイ、シンガポールに展開し、PC、スマホや
SNSに対応したSEO(検索エンジン最適化)、PPC(リスティング広告)、
ネットリサーチ、翻訳などのグローバルマーケティング支援を行っております。

●(((AUN-bits))) って?
国内・海外のマーケティングニュースを、より分かりやすく楽しくお届けするため
コンサルタントによるコメント付きで最新マーケティング情報をご紹介しています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

※アウンの無料メルマガ購読はこちら※
https://contents.auncon.co.jp/bm/p/f/tf.php?id=aunconsp

 社内・取引先・ご友人などへの転送はご自由にお願いします。
 無断転載は禁止しております。転載の際は必ず出所を記載してください。

━━━━ Copyright (C)2013 AUN CONSULTING,Inc. All rights reserved. ━━━━
 

お問合せ / Contact us

Tel 合わせ
Top